«cool and clean»

Der Weg zu sportlichem Erfolg ist nicht immer einfach. Er fordert nicht nur harte Arbeit, sondern auch ein starkes Bewusstsein für die eigene Gesundheit und das Wohlbefinden. Das Präventionsprogramm «cool and clean» von Swiss Olympic steht für erfolgreichen, fairen und sauberen Sport für Athlet*innen zwischen 10 und 20 Jahren.

«cool and clean» unterstützt Jugendleitende und Trainer*innen darin, die Lebenskompetenzen der Jugendlichen zu fördern, gefährliche Entwicklungen frühzeitig zu erkennen und richtig zu reagieren.

Ziel ist es, das Umfeld der Jugendlichen möglichst alkohol- und tabakfrei zu halten.

WAKO Switzerland, steht mit voller Überzeugung hinter den Richtlinien von «cool and clean». Dieses Programm ist nicht nur eine Initiative, sondern ein klarer Leitfaden für sauberen, fairen und nachhaltigen Sport – Werte, die uns allen am Herzen liegen sollten.

Wir möchten euch als Klubs ermutigen, diese Richtlinien ebenfalls umzusetzen.

Wünschst du mehr Informationen oder Hilfe bei der Umsetzung von «cool and clean» in deinem Klub?
Alle Informationen findest du unter folgendem Link:
https://coolandclean.ch/de/

Le chemin vers le succès sportif n’est pas toujours facile. Il exige non seulement un travail acharné, mais aussi une forte prise de conscience de sa propre santé et de son bien-être.
Le programme de prévention « cool and clean » de Swiss Olympic est synonyme de sport sain, loyal et couronné de succès pour les athlètes* âgés de 10 à 20 ans.

«cool and clean» aide les moniteurs et les entraîneurs* à promouvoir les compétences de vie des jeunes, à reconnaître à temps les évolutions dangereuses et à réagir correctement.

L’objectif est de maintenir l’environnement des jeunes aussi exempt que possible d’alcool et de tabac.

WAKO Switzerland, soutient avec conviction les directives de «cool and clean». Ce programme n’est pas seulement une initiative, mais un guide clair pour un sport propre, loyal et durable – des valeurs qui devraient tous nous tenir à cœur.

Nous aimerions vous encourager, en tant que clubs, à mettre également en œuvre ces directives.

Tu souhaites plus d’informations ou de l’aide pour la mise en œuvre de « cool and clean » dans ton club ?

Tu trouveras toutes les informations nécessaires en cliquant sur le lien suivant :

https://coolandclean.ch/fr/

Il percorso verso il successo sportivo non è sempre facile. Richiede non solo un duro lavoro, ma anche una forte consapevolezza della propria salute e del proprio benessere.
Il programma di prevenzione “cool and clean” di Swiss Olympic è sinonimo di sport di successo, leale e pulito per gli atleti di età compresa tra i 10 e i 20 anni.

«cool and clean» sostiene gli animatori e gli allenatori nella promozione delle competenze di vita dei giovani, riconoscendo precocemente gli sviluppi pericolosi e reagendo in modo appropriato.

L’obiettivo è quello di mantenere l’ambiente dei giovani il più possibile libero da alcol e tabacco.

WAKO Svizzera si impegna a rispettare le linee guida «cool and clean». Questo programma non è solo un’iniziativa, ma una chiara linea guida per uno sport pulito, corretto e sostenibile – valori che tutti noi dovremmo avere a cuore.

Vorremmo incoraggiare anche voi come club ad attuare queste linee guida.

Desiderate maggiori informazioni o assistenza per l’implementazione di “cool and clean” nel vostro club?

Potete trovare tutte le informazioni al seguente link:

https://coolandclean.ch/it/